Apresento Meu Filho

Francesco

é MASCHIO!!!!!!!!!!!!!!!!

Saudades;

Caros amigos e familia, aviso a todos que nosso bebè que nascerà fevereiro proximo è um MASCHIO!!! Fizemos o ultrassom ontem a noite e là estava ele, o bilau balançando pra direita e pra esquerda! O moleque tava com as pernonas abertas pra deixar bem claro ao mundo quem è e a que virà! Mais um varao para o clà da familia, meninas se segurem!!! Esse alèm de tudo vai vir com etiqueta MADE IN ITALY, mas com matèria-prima brasileira!
Jà estou pendurando a bandeira verde-amarela no quartinho dele, uns amigos aqui de Roma nos deram a camiseta do Brasil pequenininha que ele vai usar e muito. Em breve colocarei fotos do quartinho, assim que eu conseguir recolocar a porta que delicadamente extraì para meu primeiro teste como pintor de paredes. Aliàs me saì atè que bem, tudo bem que esqueci de pintar embaixo do termoconvetor (aparelho que fica na parede dos comodos e que gospe ar quente ou frio dependendo da temperatura ambiente e do bolso do morador). Tambèm notei que a pintura nao ficou exatamente uniforme em todas as partes, mas se alguèm notar direi que a casa tem um conceito moderno.
Bem, realmente sò escrevi esse post pra avisar a todos os amigos (principalmente àqueles que disseram que seria uma menininha e que eu me tornaria fornecedor) que è MASCHIO, macho, menino, varao!! Alguèm pode me perguntar se eu estaria feliz do mesmo jeito se fosse menina... sim, estaria....MAS è MENINO, MENINO, MENINO!!! MACHO!! E levarà avante o nome da familia na Europa! Abraços!

A estrela e o tucano

Saudades;

A estrela e o tucano; Parece titolo de conto de fadas mas è atualmente o tema mais discutido da politica brasileira.
Nunca fui simpatizante do PT mas lembro de como estava a polica brasileira 4 anos atràs, todos chocados com o suceder de escandalos de corrupçao, ninguem mais queria raciocinar sobre oque era melhor ou pior, viàvel ou nao, as pessoas queriam sò alguèm que nao pensasse sò em si mesmo, queriam alguèm confiàvel e honesto no planalto, sem pensar muito no economicamente aconselhavel mas sim e sobretudo no PàRA DE ME ZUAR!
Assim o povo brasileiro elegeu como seu presidente oque na verdade todo brasileiro procura, O Salvador da Patria, a pessoa que colocaremos là em cima e nos guiarà à uma vida melhor. Me lembrei de uma novela da rede globo de uns 15 ou 20 anos atràs.....Sassà Mutema...O Salvador da Pàtria que tinha como protagonista o Lima Duarte (vive ainda?)
Pois è, Lula era o nosso Sassà Mutema, o problema è que galgando aqueles ultimos degraus que te levam ao àpice da politica Sassà descobriu que pra fazer politica voce tem que ser politico...Abro aspas aqui pra colocar minha definiçao de politico: "Alguèm politico, alguèm que sabe lidar com TODAS as pessoas, tolerante atè com as coisas intoleràveis, alguèm que è capaz de entrar num dialogo entre Deus e o diabo e levantar o ego de ambos deixando-os satisfeitos (sem questoes religiosas por favor hein!)".
O grande politico sabe fazer tudo oque descrevi acima, mas sabe mais do que tudo conservar oque disse ao diabo sò pra o diabo e oque disse a Deus sò a Ele, o problema começa quando Deus fica sabendo oque foi dito ao diabo e por consequencia sente-se traìdo e vice-versa. Esse foi o erro do Sassà, erro de inexperiencia ou de incompetencia...booh.
De uns 7 ou 8 anos pra cà a politica mundial vem passando por uma onda de esquerda, sabe là Deus por que o mundo começou a achar que a soluçao estava na esquerda (EUA na contra-mao), rolou em boa parte da America do Sul, Alguns paìses da Europa, Blair poderia classificar-se como de esquerda, tudo bem que a Inglaterra nao conta porque là se dirige do lado direito por isso tenho o pè atràs com oque è direita ou esquerda por là.
Atè aqui na Italia, os italianos lanterninhas tào pegando o finalzinho da onda, colocaram Prodi no topo, que aliàs tambèm lembra um pouco o Sassà por suas inumeras gafes e estilo encolhido.
E aqui tambèm a coisa tà se mostrando um pouquinho mais complicada do que os eleitores previam, a reforma Finanziaria, que seria uma reforma tributaria no Brasil està sendo contestada justamente por aqueles que votaram na esquerda. A "correta" esquerda italiana assim como a brasileira tambèm està mostrando seus escandalos, igualzinho na terra Tupi.
Agora começa a onda de direita, nao sei se no Brasil o Lula serà reeleito ou nao, mas oque vale è que a mentalidade do povo està se esbandando pro outro lado agora......e aì problema resolvido. Resolvido??? O cacete! Vai continuar tudo como sempre foi, porque um presidente nao muda um paìs, pode continuar a dondolar da direita pra esquerda e vice-versa, a conversa è sempre a mesma, enquanto continuarmos a acreditar num ùnico salvador que resolverà todos os problemas continuaremos insatisfeitos com os resultados.
E entao.....qual è a soluçao? Tentam responder à essa questao hà sèculos, Marx, Lenin, Nixon, Hitler, Mussolini, monarquia, parlamentarismo, militarismo, presidencialismo, ditadura, fascismo, comunismo, China (que ainda nao sei bem onde classificar).....ainda nao temos o sistema ideal, mas jà sabemos muito do que nao è o ideal, oque falta è começar a tentar coisas novas e parar de bater a cabeça contra o muro do velhos erros. Se eu tenho uma sugestao? Tenho sim, coloquem suas idèias aqui no meu blog e peçam opnioes nos blogs de voces, recolham ideias e depois....bem depois voces que se virem, nao posso fazer tudo sozinho....Abraços e se ficou longo e chato....bem....pelo menos voce leu atè o fim.

Meu sobrinho

Saudades;

Este post è completamente dedicado ao meu sobrinho, esse carinha aì da foto. Tem quase 2 anos que nao o vejo, NEM POR FOTOGRAFIA, mas finalmente meu irmao e minha cunhada resolveram tomar vergonha na cara e atender aos meus pedidos de mandarem umas fotos. Qual a minha sorpresa ao ver o moleque grande desse jeito. Fez 5 anos agora em agosto e o titio relapso aqui nao pode estar presente.
Puta!! Mas o muleke è bonito quenèm eu! Nossa, a ultima vez que o vi ele era uma criancinha, incrìvel!
Devo dizer que tenho uma foto, ou melhor, minha mae tem uma foto minha de quando eu tinha mais ou menos essa idade, vestido de caipira igualzinha a essa.
Tenho muito orgulho de ter conseguido em pouco tempo transmitir-lhe minha paixao pelo futebol e pelo tricolor, desde que nasceu jà dei pra ele o uniforme do Sao Paulo, e hoje cada vez que falo com o Brasil me dizem que o moleque nao perde um jogo do tricolor na TV, que ainda hoje veste seu uniforme "apertado" e torce muito, mesmo meu irmao nao sendo sao paulino e nao gostando de futebol.
Tinha prometido que levaria o muleke no Morumbi assistir um jogo do tricolor, apesar de a vida ter mudado um pouquinho desde que fiz a promessa e as distancias terem se alargado um pouco, nao esqueci nao! Quando for pro Brasil vai vir comigo no estadio, e que Deus me ajude seja logo.
Alemao!! Eu e a titia Mirella morremos de saudades e esperamos que voce ainda se lembre um pouquinho de quando esteve aqui na Italia pro casamento do titio, um beijao!
P.S.: Mano, valeu pelas fotos...fiquei feliz! Abraço e muita saudade.

 

Carteira de Motorista

Saudades;

Pois è pessoal, depois de quase 10 anos de direçao sem cometer (quase) nenhum delito nem sofrer (quase) nenhum acidente, sou obrigado denovo a tirar a carteira de motorista. O lance è que aqui na Italia a CNH do Brasil vale tanto quanto os reais que atè hoje conservo na gaveta do meu criado-mudo.
Nesses dois anos e meio que estou aqui tenho dirigido com a carteira internacional, que nao è nada mais do que a CNH traduzida em umas 7 linguas diferentes e de validade duvidosa pela qual voce paga a modica cifra de uns 100 reais em qualquer clube do automovel do Brasil.
A questao è que minha CNH vence agora em setembro, na verdade eu jà nao poderia mais estar dirigindo aqui na Italia hà mais de um ano, pois do momento que voce obtem a residencia em um paìs estrangeiro a habilitaçao internacional nao tem mais valor naquele paìs, mas visto que os policiais nao sao muito informados sobre o assunto consegui me virar bem nas poucas vezes que fui barrado numa blitz.
De qualquer modo, como um garotao de 18 anos estou frequentando a auto-escola para tirar minha carteira de motorista italiana que aqui è chamada de "patente", coisa que te confunde um pouco no inicio....alguem te pergunta...: e aì, voce tem a patente?...e voce responde: como assim?? De qual produto? Patente do que?? Enfim....confusoes a parte a verdade è que a coisa è muito engraçada, aqui o dificil è passar no exame teorico, sao 30 questoes e voce pode errar no maximo 4, de qualquer forma esse eu jà passei e de primeira (sò 1 errinho), mas tem operario aqui na empresa, italiano e tudo que jà tà tentando pela sètima vez. Agora estou fazendo algumas liçoes praticas, sabe como è...pra perder os pequenos vicios adquiridos nesses 10 anos de direçao, tipo andar com o braçao pra fora, fumar no volante, falar no celular, dar marcha-rè sem olhar pra tràs, fechar a porta com o pè, dormir no volante e arregaçar o recolhedor de entulhos, essas coisas.
Na minha primeira liçao informei ao "professor" que jà sabia dirigir pra evitar ladainha, mas ele fingiu que nao me entendeu e me explicou que existem 3 pedais, friçao, freio e acelerador e qual pè servia para oque, depois me explicou que um carro è composto de rodas, amortecedores.......volante, cambio, etc....Fiquei na duvida se ele pensa que no Brasil nao temos carros, que andamos sò a cavalo mas preferi nao interferir.
Antes de engatar a primeira e sair perguntei se deveria guiar numa velocidade normal ou se deveria ir lento. - Normal, disse o velhinho. Legal....depois de 2 minutos ele pensou melhor e me disse....- Bom, talvez seja melhor dirigir lentamente. Pò, o cara falou normal e taquei o pè no acelerador e mandei vè, coisa que seguramente o fez pensar que temos conceitos diferentes do que possa ser normal.
Na primeira liçao o velhinho disse que eu teria bombado, nao quis nem saber porque mas acho que foi pelo jeito que abri a porta do carro quando o rolè terminou, ou seja, normal, puxa a maçaneta, empurra a porta com o pè e sai, sei là.
Ontem fiz minnha segunda liçao, tentei me adaptar ao que el julgava normal e parece que as coisas foram um pouco melhor, disse que teria passado. Agora è sò esperar o dia do exame.

Viagem à Grecia

Saudades; Depois da noticia do nosso bambino, cancelamos os planos de ferias no Brasil pois a medica da Mirella disse que nao è legal pegar um voo de 16 horas com pressurizassao e turbulencia para uma mulher gravida. Alèm disso, gastar quase 4 mil euros para passar 2 semanas no Brasil nao era o caso, visto que devemos montar o quarto do nene, alem do que è sempre bom ter uma grana de reserva no banco. Meus grandes amigos Costa e Erika que vivem em Atenas nos convidaram pra passar uma semana là. Fizemos nossas contas, 400 euros para a balsa que leva de Bari (Italia) atè Patras (Grecia), hospedagem 0 euros, e mais uma graninha pra gastar là. Perguntamos à medica antes de partir se nao tinha nenhum problema em viajar de navio, ela disse que era tudo ok. A viagem foi muito legal, apesar de relativamente longa, cerca 12 horas, mas tinhamos reservado a cabine na balsa, uma opçao muito confortavel, posi voce viaja tranquilamente no seu quartinho com TV, dorme tranquilamente durante a viagem, alèm do que, quando enche o saco de descansar pode ir ao bar tomar um cafè (ou uma cerveja), jantar no restaurante ou atè tentar ganhar uma grana no Cassino (perdi 10 euros). Tivemos uma semana incrivel, nos divertimos pra caramaba e gastamos somente 800 euros em tudo, aì vao algumas fotos pra vcs curtirem um pouquinho como foi, espero que minha familia no Brasil me perdoe por nao poder ter ido ao Brasil, mas vcs vao entender que nao tem comparaçao em tirar feria aqui do lado gastando muito pouco e com toda comodidade, e gastar toda minha grana pra ir praì fazendo a Mirella ficar 16 horas trancada dentro de um aviao sempre na mesma posiçao. Um grande beijo e sempre.....muita saudade!


 

 

O Lado Bom

Saudades;

Galera, antes de mais nada obrigado pelos comentarios no post precedente, è bom saber que existem outros brasileiros aqui na Italia vivendo oque eu vivo, è confortante saber que nao sò eu deixei a nossa terra, lendo os seus comentarios me senti pertinho do Brasil, valeu Allan e sua band!
Estive relendo os posts que escrevi atè hoje (nao foram muitos), e percebi que quem os lè pode ter uma impressao errada da Italia, quero dizer, o frio è real, as dificuldades de adaptaçao realmente existem e tudo mais, mas a Italia nao è sò isso.
Fiz 2 anos de Italia dia 22 de fevereiro, nao saì pra comemorar mas deveria. Em 2 anos aprendi uma porrada de coisas novas por aqui; Aprendi a comer bem e que existem outros 500 mil jeitos de preparar macarrao alèm do spaghetti a bolonhesa que minha mae fazia quase todos os domingos; Aprendi que vinho nao serve sò pra dar uma de gostoso quando voce conhece uma garota nova e quer impressionar, vinho tambèm è òtimo pra acompanhar as refeiçoes, refeiçao em italiano se diz PASTO....prefiro chamar de refeiçao pra nao me sentir um gado. Aprendi que pra me divertir nao preciso tomar 15 cervejas e 2 whiskies duplos na balada, umas 10 cervejinhas jà bastam. Aprendi a fazer uma porçao de coisas em casa, do tipo "faça voce mesmo", porque aqui a escassez de mao-de-obra de obriga a aprender, tudo bem que os furos pra colocar a cortina na cozinha nao ficaram grande coisa (10 cm abaixo do que deveriam), mas como è que eu podia advinhar que precisa deivar um espaço entre o vao da janela e os buracos da cortina!!? (Jà arrumei!). Aprendi que todo trabalho tem valor, e como! Aqui lixeiro entra num restaurante com a mesma dignidade que qualquer empresario, na verdade voce nem consegue identificar quem è um e quem è outro. Aprendi a apreciar a arquitetura e a admirar o porto de Giovinazzo com sua catedral que se apoia sobre as rochas que desaguam no mar tanto quanto admirava a vista da praia de Itamambuca em Ubatuba. Aprendi a caminhar pelas estradas escuras de noite sob a luz dos lampioes sem ter que ficar olhando pros quatro cantos com os ombros tensos do medo de ser assaltado. Aprendi que os patrimonios historicos devem ser conservados e admirados e nao violentados como o centro da minha Sao Paulo. Aprendi que a frase "politico è tudo ladrao" nao è exclusividade nossa. Aprendi a valorizar as coisas que vèm da terra, da nossa terra, e nao abrir os braços de olhos fechados pra tudo que vem de fora. Aprendi que se voce trabalhar duro voce pode criar uma familia com dignidade, ter casa e carro novo nao importando que tipo de trabalho voce tenha. Estou aprendendo a viver em sociedade, morei 25 anos em Sao Paulo, 7 anos sò na ultima casa e nao sabia o nome de nenhum vizinho.....aqui estou aprendendo a olhar para os lados e cumprimentar as pessoas....tudo bem que isso è uma fase muito avançada pra um paulista e na verdade acho que muitos me consideram um puta mal educado porque nao cumprimento ninguem...as vezes passeando com a Mirella a vejo dizer bom dia ou cumprimentar alguem, depois ela se volta e diz: - Voce deu oi pro fulano? e eu - Quem? Nao vi, e alias sinceramente nem sei quem è (geralmente sao parentes e amigos que vieram no meu casamento e que esperam de mim ao menos um oi depois do envelopinho cheio de grana que tiveram que me dar naquele dia...mas isso è outra estoria.
A Italia tem maravilhas como Roma, o coliseu, o vaticano, a torre de pisa, a sardegna, a sicilia, castelos, lagos fantasticos, as belas praias do sul ou a agitada balada de Rimini...enfim....doa a quem doer...a Italia è bela!!! è sò diferente.
Ahh...sò pra esclarecer......mas o Brasil ainda è muuuuito mas muiiito mais legal!